Qui en juin se porte bien,
Au temps chaud ne craindra rien.
Qui en Juin se mouche d'un rien
Dès l'été bronzera l'chien.[1]
Si tu as froid en juin
Pends ton conjoint
Pour qu'en juillet
Tu n'aies plus à lui frotter les pieds[2]
Le chien miaule
La caravane trépasse[3]
Mai fâche les laitiers
Juin fâche les marins[4]
And what is so rare as a day in June?
Then, if ever, come perfect days;
Then Heaven tries earth if it be in tune,
And over it softly her warm ear lays;[5]
