Si j'étais un escargot, j'en conterais à Margot.[1]
If I was an elephant, I would crush peppercorns for fancy restaurants.
If I was a panther, I would poach wild game hunters.
If I was a swallow, I would break the speed barrier and then spit on the US Air Force.
If I was a staircase, I would organize a list for those who can to help those who can't.[2]
Si j'étais un pigeon, je ne me ferais pas avoir les tourterelles
Si j'étais une fleur, je serais celle de ta peau
Si j'étais Vénus, je serais de Mille "o"
Si j'étais un livre, je serais à écrire..[3]
Si j'étais vert je serais d'eau
Si j'étais une île serais Ré
Si j'étais du pain je serais de mie
Si j'étais des ruines je serais Fâ
Si j'étais un arbre je serais un saule
Si j'étais ailleurs je serais là
Si j'étais un outil je serais une scie
Si j'étais une partie du corps je serais le dos[4]
Si j'étais un éléphant j'éviterais les magasins de porcelaine
Si j'étais une panthère je serais "The Pink Painter"
Si j'étais Vil Coyote je détesterais Bip Bip[5]
Si j'étais un habit, je serais une robe, une robe couleur du temps...
Si j'étais une oreille, je voudrais être... oreiller !
Si j'étais un miroir, j'essaierais de ne pas trop y réfléchir.
Si j'étais un trajet: de ma terre à sa lune ![6]
Si j’étais une fée, je ne serais pas rosse mais ailée
Si j’étais une souris, je te mettrais au tapis sur la mousse
Si j’étais un secret, je n’en ferais pas état, sauf aux dieux
Si j’étais un rayon de soleil, je réchaufferais Monsieur X[7]
Si j'étais une fée j'en parlerai à Éric[8]
Si j'étais une pieuvre, je vous serrerais encre mes bras[9]
Si j'étais une glace je serais un mystère[10]
Si j'étais un livre je serais celui des merveilles...[11]
Si j'étais un lac, je te ferais signe.[12]
Si j'étais un gnou j'épouserais un ours[13]
Si j'étais un miroir, j'attraperais des alouettes.
Si j'étais un orgue, j'embrasserais le facteur.[14]
