J'ai envie dire que la chouette est un animal sympa
- Tu as envie ? Alors dis-le !
(Ah ! Cette expression saugrenue !)
Envie de dire
samedi 8 juin 2019. Lien permanent Jouer les mots
Objet Blog[u]ant Non Identifié
Jongleries textuelles à base de ginkgos, de délires, de photos et d'horizons courbes
6 réactions
1 De mirovinben - 08/06/2019, 10h46
L'homme/la femme sympa est un chouette humain.
Aussi.
2 De Obni - 08/06/2019, 13h52
Oh que oui !
3 De Ginou - 12/06/2019, 08h30
"J'ai envie de dire" - mais dois l'écrire - que cette chouette est très belle ! ;-)
4 De Obni - 12/06/2019, 11h04
Merci Ginou
5 De Colo - 12/06/2019, 17h01
Alors j'ai fait mes devoirs et curieuse moi aussi de savoir d'où vient l'expression, voilà:
"A l’annonce d’une bonne nouvelle ou pour marquer son contentement, on réagit parfois en disant que «c’est chouette».
Cette expression, apparue au Moyen Age, tire son origine de l’ancien français. Et plus particulièrement du verbe «choeter», qui signifiait «être élégant» ou «faire le coquet». Ce dernier faisait référence à la chouette, très présente dans les campagnes.
Et, à cette époque, si ce rapace nocturne avait souvent la réputation de porter malheur, il était aussi considéré comme propre, en raison de son habitude de se lisser régulièrement le plumage.
Rabelais, dans Pantagruel (1532), a notamment fait déclarer à Panurge que sa femme était «une belle petite chouette». Ainsi, dans le langage populaire, «chouette» est devenu une marque de beauté, avant de s’étendre à toutes les choses positives."
On apprend tous les jous isnt'it?
6 De Obni - 13/06/2019, 08h21
Très intéressant ! Merci colo !