Un nénufar encore jeune s'interrogeait sur lui-même
Devait-il reconnaître la pertinence du ph, sa neutralité
Son origine « arabo-persane » ?[1]
Une réunion de famille eut lieu avec les Nymphéacées
Interminable glose d'experts
Ça discutait sur la translittération du phi (φ) du grec ancien…
Une nymphe de ses amies
Lui dit qu'il fallait qu'il s'accepte tel quel
Que les histoires de graphies
Étaient bien secondaires…
Au regard de sa floraison.
Il décida…
Que la guerre du Nénufar n'aurait donc pas lieu.
De toute façon, il s'appelait Nymphaea caerulea…
Note
[1] nīnūfar
6 réactions
1 De mirovinben
- 22/07/2012, 09h36
Quand un phare vient juste d'être construit et qu'il n'est pas encore peint, on peut lui dire sans aucune honte passée, présente et à venir : "tu es né nu, phare..."
2 De Obni
- 22/07/2012, 09h37
mirovinben > Bien vu !
3 De colo
- 22/07/2012, 16h35
Orthographe flottante....ortografía flotante.
(jolie ton histoire señor Obni)
4 De Obni
- 22/07/2012, 18h55
colo > Gracias !
5 De ArRi
- 23/07/2012, 07h15
Nénuphar or Nénufar this is the big question.
Ai-je compris quelques chose au texte?... Pas si certain. Faut dire qu'il est encore tôt.
6 De Obni
- 23/07/2012, 07h48
ArRi > Le texte fait écho à une discussion que j'ai eue juste avant de rédiger ce billet. La graphie de mot nénuphar a entraîné une sorte de polémique entre gens savants. Il n'y a rien d'autre à comprendre dans ce petit texte.