- La Madeleine de Proust pourrait-elle être habillée avec ce merveilleux ensemble signé Chanel ? me demande ex abrupto ma compagne.

- Tu as du chagrin à cause de la médisance de Manolo Blahnik ? Je le trouve bien ton pantalon, moi !

- Non, non… Mon chéri… Manolo, je n'en ai rien à secouer… C'était une vraie question, je t'assure.

- Alors, je ne peux pas te répondre.

- Et pourquoi donc ?

- D'abord, il me faudrait un dictionnaire, et là… Nous allons à l'ANPE… Madeleine de Proust… Je ne sais même pas qui c'est !

- Tu es vraiment inculte ! Tu n'as jamais entendu parler de la Madeleine de Proust ?

- Non. C'était son épouse ? Dis donc… Comment ça ? je suis inculte, moi ? Et c'est qui qui a appris à l'autre la recette de la tarte tatin ? C'est Madeleine ?

- Chéri ! Ne te mets pas en colère comme ça pour une broutille ? Tu es rouge comme une pivoine ?

- Une pivoine ? C'est ça ! Je suis rouge, moi ?

- Oui, on dirait un coq rouge !

- Un coq ? Et toi, ma belle ! Tu n'es qu'un bibelot de salon !

- Tu sais ce qu'il te dit le bibelot ?